Batılı yazarın gözüyle çok önemli bir husus var; İslam ve siyaset/devletin ayrılmaz ilişkisi. Kitabın önsözünde bunu çok iyi anlayabilirsiniz, Zira Lewis’in bunu -bir adım daha ötede temel bir sorunsal olarak İslam ve devletin ayrılmaz bütünlüğü konusunu- zaman ve mekandan soyutlayarak takdim etmesi, daha da yoğunlaştırıyor. Geriye tek bir şey kalıyor; İslam, Hıristiyanlık ve Yahudilikten farklı olarak, laik bir devlet/yönetim mefhumuna boşluk bırakmıyor. Fakat İslam dünyasında bunun tarihsel karşılığı/pratiği var mıdır? Okuyucu bunu mutlaka farkeder…