Türk tarihin temel kaynaklarından birisi, hiç şüphesiz Reşidüddin Fazlullah'ın yönetimi altında derlenen Cami'ü-t-Tevarih adlı muhteşem tarih ansiklopedisidir.Türk halkları ve Selçuklu hanedanı konusunda birinci el kaynak durumundaki bu eser, bugüne kadar araştırmacılar tarafından sık sık kullanılmış, çeşitli dillere tercüme edilmiş, ama ne yazık ki şu ana kadar Türkçeye tam olarak aktarılmış değildir.Elinizdeki bu kitap, Cami'ü-t-Tevarih'in ikinci cildinde Zikr-i Târîh-i Âl-i Selçuk adıyla yer alan bölümünün birebir çevirisidir. Birinci ciltteki Türk halkları, boy ve kabileleriyle ilgili olan kısım da ileri bir tarihte ayrıca yayınlanacaktır.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
ana kaynak eser, ilgili kimselerin elinde bulundurması şart
ortaçağın olmazsa olmaz kaynaklarından bir tanesi, çeviri çok iyi tavsiye ederim
akademik bilgi isteyenlere tavsiye edilir
Kaynak olarak tavsiye ederim
Camiü’t-Tevarih’in Selçuklu kısmının Türkçe tercümesi, Selçuklu araştırmaları için önemli bir kaynak güzel bir şekilde dilimize aktarılmış.