Safahat’dan Seçme Şiirler-Mehmed Akif Ersoy (İki Dil (Alfabe) Bir Kitap-Osmanlıca-Türkçe)
Tanıtım Bülteni
Osmanlı Türkçesini öğrenmeye, okumaya ve sevdirmeye yönelik hazırlanan ve bir dizi kitaptan oluşan özel serinin ilk 10 kitabı çıktı...Safahat’dan Seçme ŞiirlerMehmet Akif Ersoy’un Safahat’ında yer alan önemli şiirlerden oluşturulan bir seçki.
Sevdiğim bir usul. Bir tarafta Osmanlıca diger tarafta Latin harfli Türkçesi. Arapça kökenli kelimeleri okurken biraz zorlanıyoruz. Türkçe kökenliler su gibi gidiyor. Yanlız Osmanlıca kısmında çokca harf hataları var. Okumamızı zorlaştırıyor. Bu hatalar hakıkaten fazla.
Mehmet Akif Ersoy denilince elbette söyleyecek hiç bir söz bulamıyorum. Bir sayfada Osmanlıca aslı, diğer sayfada da günümüz Türkçe’sinin kullanılması da Osmanlıca’ya ilgi duyanlar için güzel bir öğrenme metodu olabilir. Kitabın küçük boyda olması da son derece kullanışlı.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Hafız Mehmet Akif Ersoy’un muhtesem siirlerinin bulunduğu başucu kitabıdır.
mehmet akif ersoy,biz onun şiirlerine hayranlık duymaktan başka ne yapa biliriz.
Sevdiğim bir usul. Bir tarafta Osmanlıca diger tarafta Latin harfli Türkçesi. Arapça kökenli kelimeleri okurken biraz zorlanıyoruz. Türkçe kökenliler su gibi gidiyor. Yanlız Osmanlıca kısmında çokca harf hataları var. Okumamızı zorlaştırıyor. Bu hatalar hakıkaten fazla.
MEHMET AKİF’TEN GÜZEL ŞİİRLER MEVCUT.
Mehmet Akif Ersoy denilince elbette söyleyecek hiç bir söz bulamıyorum. Bir sayfada Osmanlıca aslı, diğer sayfada da günümüz Türkçe’sinin kullanılması da Osmanlıca’ya ilgi duyanlar için güzel bir öğrenme metodu olabilir. Kitabın küçük boyda olması da son derece kullanışlı.
Benzer Kitaplar
Charles Baudelaire
Langston Hughes
Ölene Kadar
Nerede Eski Eşkiyalar
Lübnanlı Corci Şahin Atiyye ve Şiirleri
Fikirleri ve Mücadelesiyle
Klasik ve Çağdaş Dönem Fıkıh Metinleri
Dişi Aslanın İtirafı
Kısmetse Olur
Konuşan Kadınlar
Kıyamet Meleği 19
Yani…
Arka Pencere Kısa Dalga Podcast Metinleri
Öyle ya da Böyle “Bir Şekilde Hayattayız”
Gayatri C. Spivak ile Söyleşiler Yapısöküm Postkolonyalizm Madunluk