Patricia Highsmith’in bütün dünyada okur kitleleri kadar sinemaseverler tarafından da tanınan ve beğenilen ünlü “Ripley” dizisi ilk defa bütün romanlarıyla Türkçede. 1955’te Yetenekli Bay Ripley’yle başlayan serüven, Ripley Yeraltında (1970), Ripley’nin Oyunu (1974), Ripley ve Peşindeki Çocuk (1980) ve Ripley Su Altında’yla (1991) devam etmişti. Ripley ve Peşindeki Çocuk’ta zengin bir Amerikalı ailenin oğluyla tanışıyoruz. Yakın tarihte babası malikânelerinin önündeki kayalıklardan aşağıya düşüp ölmüş olan bir çocukla. On altı yaşındaki bu çocuk, Amerika’dan kaçıp Paris’e geliyor ve yolu Tom Ripley’yle kesişiyor. Ripley bu romanda alışmadığımız kadar şefkatli, babacan biri olarak çıkıyor karşımıza. Yine de Paris’ten Berlin Duvarı’na, Hamburg’a, oradan da Amerika’ya kadar uzanan yol haritasında aşina olduğumuz gözüpekliği ve zekâsıyla heyecanlı bir serüvene hayat veriyor.