Kategori:
Edebiyat
Yazar:
Lautreamont
Yayınevi:
Gendaş Yayınları
Maldoror’un Şarkıları
- çevirmen: Özdemir İnce
- ISBN: 9789753080743
- Dil: TÜRKÇE
- Sayfa Sayısı: 360
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: 1. Hm. Kağıt
- Boyut: 13.5 x 19.5 cm
Tanıtım Bülteni
Comte de Lautreamont (Isidore Ducasse) yirmi iki şayında Maldoror'un Şarkıları ile şiirin klasik söylemini tamamen değiştirdi ve yirmi dört yaşında öldü. Üstgerçekçi (sürrealist) şairler tarafından keşfedilinceye kadar elli yıl şiirin yeraltında yaşadı. Özgürleşen şiirin yalvacı olan Lautreamont, şiirin ve edebiyatın insanı bütünlüğü içinde yansıtabileceğini kanıtladı; kurulu düzene başkaldırının ve hapishane-dil'e karşı ayaklanma çığlığının simgesi oldu. Lautreamont üstgerçekçilik, psikanaliz ve kendini araştıran "yazı"nın öncüsüdür; bilincin ve bilincin sınırlarının şairidir. Francia Ponge "Lautreamont'u açın! Bütün edebiyat şemsiye gibi tersine döner!" derken, Maldoror'un Şarkıları'nın modern şiir ve edebiyatın başlangıç noktası olduğunun altını çizmektedir.
Kitap Yorumları - (1 Yorum)
tek kelimeyle mükemmel, onlarca yıl öncesinden, bu kadar güzel bi tasviri aklım almıyor, özdemir ince çevirisi de harika, sırf bu kitap için dahi fransızca bile öğrenilebilinilir. başu kitabım. maldoror, lautréamont ya da isidore ducasse söcüklerle adeta kanı donduruyor. etkileyici! ama mutluysanız, laylaylomsanız asla dokunmayın kitaba.