Lübnan’ın gerçeklerine; aşk, arkadaşlık, güzellik, zenginlik, üzüntü, hırs ve kader gibi farklı konulara değinen bu kitap Halil Cibran’ın kaleminden çıkmış. Cibran’ın ‘Kalbin Sırları’ adlı bu derlemesi, şiir, kısa hikâye ve değişlerin birleştirildiği bir eser: Ölümün hayat üzerine serdiği örtü gibi, sessiz gecenin kanatları altında görkemli bir konak duruyordu. Konaktaki fildişi masada oturan gelin, yapraklarına yaslanmış bin nilüfer gibi güzel başını yumuşak eline dayamıştı. Özgürlük yolunda hayata tanık olmak için gözleriyle zindan duvarlarını delen umutsuz bir mahkûm gibi etrafına bakındı.(…) Kalemini aldı ve gözyaşlarına karışmış mürekkeple kâğıda yazmaya başladı.’