İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim'in Yüce Meali

Kategori: İslam Yazar: Yayınevi: Yeni Ufuklar Neşriyat

İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali

Tanıtım Bülteni

Allah’ın, insanlar arasından elçi seçip onlara kitap indirmesinin hikmeti, o elçiler ve kitaplar vasıtasıyla kullarını doğru yola iletmektir. İbrâhîm sûresinin 4. âyetinde belirtildiği üzere; her millete kendi içinden, aynı dille konuşan bir peygamber görevlendirilmiş ve o dilde vahiy indirilmiştir. Hz. Muhammed’in peygamberliği evrenseldir. Her ilâhî mesaj gibi, Kur’ân-ı Kerîm’in prensipleri de bütün insanlık için geçerlidir. Arapçayı anlamayan Müslümanların, Kur’an-ı Kerim’i Arapça metni ile birlikte, anlamını düşünerek kendi dillerinde okumaları çok daha iyidir. Kur’an-ı Kerim’in dilimize pek çok çevirisi yapılmıştır. Bunların bir kısmının dili eskimiş, gençlerimiz onları anlayamaz duruma gelmiştir. Bir kısım çeviriler de hayli tasarruflarla yapıldığından aslından uzak düşmüştür. Başka kitapların çevirisinde belki tasarruf yapılabilir ama ilahi vahyin tek harfinde nice manalar gizlidir. Bir harfin atılması, mananın hatta hükmün değişmesine sebep olur. Bundan dolayı Kur’an-ı Kerim’in çevirisinde tasarruf yapılmamalıdır. Ancak onu harfi harfine tercüme etmek de mümkün değildir. Bu iş o kadar zordur ki bir ayeti okursunuz, anlarsınız; fakat onu, aslından sezdiğiniz belagatla çeviremezsiniz. Okuduğunuz iki üç kelimeden sezdiğiniz mana ve belagatı başka bir dilde ifade etmeye kalksanız, birkaç cümle yazmanız gerekir ki, o zaman da aslındaki özlük (vecizlik) kaybolup gider. Ama başka çaresi yoktur, ancak onu açıklamalar koyarak çevirebilirsiniz. Biz de öyle hareket ettik. Mananın anlaşılması için yaptığımız açıklamaları, ayetin asıl anlamına karıştırmamak için parantez içine aldık. Kelimeler arasında acılan parantezler, ayetin lafzında olmayıp söz geliminde bulunan anlamları içermektedir.

Satın Al
İndir

Satıcı	Kitap Adı	Bağlantı
Trendyol	İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	Satın Al
Kitapyurdu	İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	Satın Al
D&R	İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	Satın Al
Idefix	İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	Satın Al
BKM Kitap	İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	Satın Al
Hepsiburada	İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	Satın Al
Gittigidiyor	İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	Satın Al
N11	İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	Satın Al
Amazon Türkiye	İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	Satın Al

Kitap Adı	Format	Boyut	Bağlantı
İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	PDF	6.23 MB	İndir
İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	EPUB	6.96 MB	İndir
İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	MOBİ	5.49 MB	İndir
İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	ODF	5.86 MB	İndir
İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	DJVU	7.32 MB	İndir
İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	RAR	4.76 MB	İndir
İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali	ZIP	4.39 MB	İndir

Sponsorlu Kitaplar

Satıcı	Kitap Adı	Bağlantı
BKM Kitap	Sessizlik Artık Sensizlik	Satın Al
Kitapyurdu	Yüreğin Yorgunluk Görmesin	Satın Al

Kitap Yorumları - (2 Yorum)

srkytgb 17 Mart 2022 at 18:23

Normal sıralanışını alıp okuyup beğendiğim için bunu da hediye olarak aldım.

Aytekin Bozkurt 17 Mart 2022 at 18:23

Gerçek bir din adamının meali. Anlatımı gayet açık. Dili sade ve açık. Arapça kelime yok denecek kadar az. Sureler iniş sırasına göre vermesi de bence iyi olmuş. Eline, kafasına sağlık.

Bir yanıt yazın

Benzer Kitaplar

İslam

İniş Sırasına Göre Kuran-ı Kerim’in Yüce Meali

Sponsorlu Kitaplar

Kitap Yorumları - (2 Yorum)

Bir yanıt yazın

Benzer Kitaplar

Mukatil Tefsirinde Tevhid

Avarifü’l-Maarif – Tasavvufun Esasları (3 Cilt)

Sîretü’n-Nebî: Mekke ve Döneminde Hz. Peygamber

Ehl-i Sünnet ve Şîa’nın Tefsir Tarihi

Modern Dönem İmam Şafiî Algısı

Kainatın Varoluşu 2

Feraiz İslam Miras Hukuku

Hz. İbrahim Aleyhisselam

Mukaddimetü’l Hadramiyye Şafiî Fıkhı

İhyau Ulûmi’d-Dîn (4. Cilt)

Aldananlar Alimler, Abidler, Zenginler, Sûfiler

Sana Emanet Sorularla 40 Derste Peygamberimizin Hayatı

Kur’an’a Göre Dört Terim (Özbekçe)

İslamın Temelleri (Özbekçe)

Semeretü’l-Hikme Geometriye Giriş