Dost Kitabevi’nden ilginç bir çeviri roman daha. Genel de yaptığım gibi yine ucuz Dost romanlarından aldım ve yine pişman olmadım. Çevirilerin kısa ve sade bir dile sahip olması sayesinde kitabı anlamama ihtimali ortadan kalkıyor. Ayrıca farklı kültürlerden yazarların çevrilmesi de insana farklı dünya görüşleri kazandırıyor. “Hileli Tartı”ya dönecek olursak kitaptaki devlet memurunun başından geçen ilginç yaşantıları okurken çok şaşıracaksınız. Çok güzel bir eş, aldatılmış bir koca, kendinden olmayan bir bebek, kolera salgını ve değişen kader…