Divanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve Atasözleri

Kategori: Edebiyat Yazar: Prof. Dr. Ahmet Bican Ercilasun Yayınevi: Bilge Kültür Sanat

Divanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve Atasözleri

    Tanıtım Bülteni
    Dîvânu Lugâti’t-Türk sadece bir sözlük değildir. Eski Türk şiirinin en eski kaynaklarından biri, Türk atasözlerininse en eski kaynağıdır. Bu sebeple Dîvânu Lugâti’t-Türk, şiirimiz ve atasözlerimiz için vazgeçilmez bir eserdir.Dîvânu Lugâti’t-Türk’te her biri ayrı bir kelimeye örnek olarak verilmiş 142 dörtlük, 95 beyit (toplam 758 mısra), 266 atasözü vardır. Bilim adamları, eserin farklı yerlerindeki bentleri bir araya getirerek şiirleri tespit etmişlerdir. Ercilasun’un tespitine göre eserde, 40’ı dörtlüklerden, 51’i beyitlerden oluşan 91 şiir vardır.Elinizdeki çalışmada Dîvânu Lugâti’t-Türk’teki şiirler ve atasözleri özgün biçimleri ve bugünkü Türkiye Türkçesine aktarmalarıyla verilmiştir. Ercilasun tarafından yapılan şiir aktarmaları da manzumdur. Eserdeki şiirler ilk defa olarak bütün yönleriyle, hem muhteva, hem şekil, hem sanatlar açısından incelenmiş bulunmaktadır.Çalışmanın inceleme bölümünde Türk şiir ve atasözlerinin kökenlerine de inilmeye çalışılmıştır. Atasözlerinin konu bakımından sınıflandırılmasında ise Matti Kuusi’nin milletlerarası sistemine uyulmuştur. Sistemin Türkçe çevirisi, çalışmanın sonunda ek olarak yer almaktadır.   
    SatıcıKitap AdıBağlantı
    TrendyolDivanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriSatın Al
    KitapyurduDivanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriSatın Al
    D&RDivanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriSatın Al
    IdefixDivanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriSatın Al
    BKM KitapDivanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriSatın Al
    HepsiburadaDivanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriSatın Al
    GittigidiyorDivanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriSatın Al
    N11Divanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriSatın Al
    Amazon TürkiyeDivanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriSatın Al
    Kitap AdıFormatBoyutBağlantı
    Divanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriPDF6.23 MB İndir
    Divanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriEPUB6.96 MB İndir
    Divanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriMOBİ5.49 MB İndir
    Divanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriODF5.86 MB İndir
    Divanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriDJVU7.32 MB İndir
    Divanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriRAR4.76 MB İndir
    Divanu Lugati’t-Türk’teki Şiirler ve AtasözleriZIP4.39 MB İndir

    Sponsorlu Kitaplar

    SatıcıKitap AdıBağlantı
    BKM KitapSessizlik Artık SensizlikSatın Al
    KitapyurduYüreğin Yorgunluk GörmesinSatın Al

    Kitap Yorumları - (5 Yorum)

    Divan-ı Lügati’t Türk üzerine böyle araştırma çalışmalarının çoğalması dileğiyle

    Bölümüm gereği aldığım ve çok beğendiğim bir eser. Rahatlıkla okunabilir.

    Dîvânu Lugâti’t-Türk sadece bir sözlük değildir. Eski Türk şiirinin en eski kaynaklarından biri, Türk atasözlerininse en eski kaynağıdır. Bu sebeple Dîvânu Lugâti’t-Türk, şiirimiz ve atasözlerimiz için vazgeçilmez bir eserdir.

    Hocamın emeğine sağlık, toparlamış.

    Gerçekten Türk Dili ve Edebiyatı bölümünde tahsil gören öğrencilerin ve köklü eserlerimize ilgi duyan herkesin rahatlıkla okuyabileceği kaynaklardan bir tanesi

    Bir yanıt yazın

    E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

    *

    *

    *


    Benzer Kitaplar

    Edebiyat

    Charles Baudelaire

    Charles Baudelaire
    Edebiyat

    Langston Hughes

    Langston Hughes
    Edebiyat

    Ölene Kadar

    Ölene Kadar
    Edebiyat

    Nerede Eski Eşkiyalar

    Nerede Eski Eşkiyalar
    Edebiyat

    Lübnanlı Corci Şahin Atiyye ve Şiirleri

    Lübnanlı Corci Şahin Atiyye ve Şiirleri
    Edebiyat

    Fikirleri ve Mücadelesiyle

    Fikirleri ve Mücadelesiyle
    Edebiyat

    Klasik ve Çağdaş Dönem Fıkıh Metinleri

    Klasik ve Çağdaş Dönem Fıkıh Metinleri
    Edebiyat

    Dişi Aslanın İtirafı

    Dişi Aslanın İtirafı
    Edebiyat

    Kısmetse Olur

    Kısmetse Olur
    Edebiyat

    Konuşan Kadınlar

    Konuşan Kadınlar
    Edebiyat

    Kıyamet Meleği 19

    Kıyamet Meleği 19
    Edebiyat

    Yani…

    Yani…
    Edebiyat

    Arka Pencere Kısa Dalga Podcast Metinleri

    Arka Pencere Kısa Dalga Podcast Metinleri
    Edebiyat

    Öyle ya da Böyle “Bir Şekilde Hayattayız”

    Öyle ya da Böyle “Bir Şekilde Hayattayız”
    Edebiyat

    Gayatri C. Spivak ile Söyleşiler Yapısöküm Postkolonyalizm Madunluk

    Gayatri C. Spivak ile Söyleşiler Yapısöküm Postkolonyalizm Madunluk