‘Dillerin Gizli Dünyası’, çeşitli türlerde ürünler vermiş, dil ve eğitim üzerine yaptığı çalışmalarla önemli bir yer edinen Cevdet Kudret Aksal’ın denemelerinden oluşuyor. Kitapta dil üzerine yirmi bir, eğitim üzerine de yedi deneme ve ayrıca araştırma ve inceleme yazıları yer alıyor. Bu denemeler genel olarak, eğitim sistemindeki çarpıklığa, laiklik karşıtı çabalara, dildeki yozlaşmaya, Türkçe’nin Arapça ve Farsça kadar Batı dillerinin de kuşatması altında olması gibi, dil denince akla gelebilecek birçok konuya değiniyor. Kitap, uzun zamandır kitaplarının tekrar basımı yapılmayan yazar ve eleştirmen Aksal’ın külliyatından değerli bir parça.