Alim şerif onaran çevirisi. Bu kitabın basımı artık yapılmıyor zira yayın hakları artık AFA’da değil, YKY’de. Ama bu kitap aynı kitap. Seri toplam 16 ciltten oluşuyor. Eğer alacaksanız, ilk beş kitaptan sonrasını piyasada sahaflar dışında bulamıyorsunuz. Ben seriyi ikinci el kitaplardan tamamlamıştım.
İçeriğe gelince, Fransızcasından çeviri tam metin binbir gece masalları. Masallar, setin yarısına geldiğinde artık kendini tekrarlamaya başlıyor. Ama ilk ciltleri mutlaka okunmalı! Doğu klasikleri denince ilk akla gelen dünyaca ünlü eser sonuçta. Okuması da çok zevkli.