İran’ın şöhretli yazarlarından biri olan Celâl Âl-i Ahmed, II. Dünya Savaşı sonrası sosyalizme yönelen aydınlardan biri. İsrail’in, bağımsızlığını ilân ettikten sonra devreye soktuğu Kibbutz ve Moşav gibi sosyalist uygulamaları dönemin gençliği gibi onun da ilgisini çekiyor. Bu heyecan içinde bir İsrail gezisi yapıyor. “Vicdanı” ile birlikte gidiyor İsrail’e, seyahati boyunca da notlar tutuyor. Ancak İsrail’in Filistinlilere uyguladığı zulmün, Avrupalı devletlerin nasıl da bu zulme göz yumduğunun ayırdına varıyor ve bir sorgulama evresine giriyor. Kendi cephesinden İsrail sorunu, Yahudilerin Filistinlilere çektirdikleri, Arap devletlerine olan kızgınlığı gibi konuları cesurca kaleme alıyor. İsrail tarihinin erken dönemine dair etkileyici ve pek az yerde bulabileceğiniz tanıklıklar içeren bu çarpıcı anlatı, İsrail sorununa farklı bir yönden bakabilmemiz için bize bir kapı aralıyor.
yazarın ölümünden dolayı yayınlanmış olmasından dolayı kitabın başında da belirtildiği gibi dağınık ama sırf sunduğu bakış açısından görebilmek için bile okumaya değer.
Yazarın kardeşi tarafından yazılan giriş kendisinin de belirttiği gibi çok dağınık. Yazarın vefatından sonra basılan kitaptaki genel sorun sanki müsvedde notlar gibi olması. Paragraflar hatta bazen cümleler arasında kopukluklar var. Öte yandan çeviride de sıkıntılar var.
Bunun dışında iyi bir kitap. Farklı bir bakış açısı sunuyor. Mesela kibbutzlar hakkında ilk kez okudum. Orta Asya yakın tarihine ve Yahudiliğe hakim olanlar daha çok istifade edecektir. “Ekler”den önceki son 3 bölüm çok güzeldi.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
farklı bir kitap,ilginç konular
İsrail sorunlarını farklı bakış açısıyla ele almış bir yazar.
yazarın ölümünden dolayı yayınlanmış olmasından dolayı kitabın başında da belirtildiği gibi dağınık ama sırf sunduğu bakış açısından görebilmek için bile okumaya değer.
Bir İranlı’nın kaleminden bir İsrail Seyahatnamesi. Farklı bir deneyim kesinlikle.
Yazarın kardeşi tarafından yazılan giriş kendisinin de belirttiği gibi çok dağınık. Yazarın vefatından sonra basılan kitaptaki genel sorun sanki müsvedde notlar gibi olması. Paragraflar hatta bazen cümleler arasında kopukluklar var. Öte yandan çeviride de sıkıntılar var.
Bunun dışında iyi bir kitap. Farklı bir bakış açısı sunuyor. Mesela kibbutzlar hakkında ilk kez okudum. Orta Asya yakın tarihine ve Yahudiliğe hakim olanlar daha çok istifade edecektir. “Ekler”den önceki son 3 bölüm çok güzeldi.