Kuzeybatı geçidini aramaya giden lord fraser’in gemisi “Aurora”, kutuptaki buzulların arasında sıkışıp mahsur kalır. Lady Emma ve sekreteri Nat Murdo, yardıma gitmek için kaptan fishleg ile mürettebatını kiralarlar onlara, Aurora’da bulunan dostları Rochas’a ulaşmaya çalışan zagor ile çiko da katılır. Buzkıran gemisine dönüştürülen “Golden Baby”, port whale limanından yola çıkar ne var ki, gidecekleri yer hakkında kötü söylentiler dolaşmaktadır: Çılgın kaptan Martin, esrarengiz “Buz Sfenksi’nin yerini gösteren haritasını çalan meçhul bir katil tarafından öldürülmüştür.