Shori, görünürde hafızasını yitirmiş genç bir kızdır, ancak peşini bırakmayan insanlık dışı gereksinim ve yetenekleri kendine dair ürkütücü bir gerçeklikle yüzleşmesine sebep olur: Shori, aslında gündüz dışarıda yaşayabilmek üzere genetiği değiştirilmiş, elli üç yaşında bir vampirdir. Ailesine yapılan korkunç saldırıdan tek başına sağ kurtulan Shori, katilleri bulmak ve kendi kimliğini keşfetmek üzere çıktığı zorlu macerada “ötekiliğin sınırlarında” dolaşırken, gerçekten insan olmanın anlamını sorguluyor.
Kategori: Edebiyat Yazar: Octavia Butler Yayınevi: Aylak Kitap
Yavru Kuş
- Rank Math Analytic Object Id: 169062
Tanıtım Bülteni
Kitap Yorumları - (1 Yorum)
Ben bu çevirmeni pek sevmiyorum. Sanki Türk romanıymış gibi çeviriyor. isimler yabancı olmasa , Türk romanı dersiniz. tabiki yerli romanlarımıza sözüm yok ama bi eser özgününde nasılsa çevirmen de onu yansıtmalı değilse kitaba kendini kaptıramıyor insan. cümleleri devrik kuruyor -belki gerçeği de öyledir, bilemiyorum- , çoğu bizim kullandığımız terimler oluyor. tabiki de emeğine saygı duyuyorum ama eleştiri yapmak da benim hakkım.