Türkiye’de Futbol Çevirmenliği

Kategori: Spor Yazar: Alev Bulut Yayınevi: çeviri Bilim

Türkiye’de Futbol Çevirmenliği

    Tanıtım Bülteni
    Futbol çevirmenliği alanında ilk kitap!Kültürün ve günlük hayatın her alanında çevirinin var olduğunu çoğu kez ayırt etmeyiz. Oysa hemen her an çeviriyle ve çevirisizlikle birlikte yaşarız. Küreselleşen dünyada spor dilimizin de küresel olması, sürekli çeviriye ihtiyaç duyması şaşırtıcı değildir. Bu yüzden, en yaygın sporlardan biri olan futbol çevirmenliği en başından beri büyük önem taşımıştır; dev stadyumların soyunma odalarından online futbol oyunlarına dek her yerde futbol çevirmenleriyle karşılaşırız.“Tercüme Hatası!?”nın yazarı Prof. Dr. Alev Bulut bu kitabında futbol çevirmenlerinin dünyasını ele alıyor. Futbol dünyasındaki çeviri kazalarından alana hakim profesyonel futbol çevirmenlerinin yetişmesine kadar olan tarihsel süreci değerlendiriyor. Futbolun profesyonel dünyasını dil perspektifinden de tanımak isteyenler için önemli bir kitap.“Futbol çevirmenliği, tutkunun tam olarak egemen olduğu, çok hareketli, dinamik, aktif bir meslek olma yolunda ilerlemektedir. Böylesi bir çalışma, Mütercim-Tercümanlık ve Çeviribilim Bölümlerinde 'Futbol Çevirmenliği' derslerinin açılmasının ve alanda etkin/yetkin futbol çevirmenlerinin yetişmesinin bir işareti de olabilir.” Prof. Dr. Emine Bogenç Demirel
    SatıcıKitap AdıBağlantı
    TrendyolTürkiye’de Futbol ÇevirmenliğiSatın Al
    KitapyurduTürkiye’de Futbol ÇevirmenliğiSatın Al
    D&RTürkiye’de Futbol ÇevirmenliğiSatın Al
    IdefixTürkiye’de Futbol ÇevirmenliğiSatın Al
    BKM KitapTürkiye’de Futbol ÇevirmenliğiSatın Al
    HepsiburadaTürkiye’de Futbol ÇevirmenliğiSatın Al
    GittigidiyorTürkiye’de Futbol ÇevirmenliğiSatın Al
    N11Türkiye’de Futbol ÇevirmenliğiSatın Al
    Amazon TürkiyeTürkiye’de Futbol ÇevirmenliğiSatın Al
    Kitap AdıFormatBoyutBağlantı
    Türkiye’de Futbol ÇevirmenliğiPDF6.23 MB İndir
    Türkiye’de Futbol ÇevirmenliğiEPUB6.96 MB İndir
    Türkiye’de Futbol ÇevirmenliğiMOBİ5.49 MB İndir
    Türkiye’de Futbol ÇevirmenliğiODF5.86 MB İndir
    Türkiye’de Futbol ÇevirmenliğiDJVU7.32 MB İndir
    Türkiye’de Futbol ÇevirmenliğiRAR4.76 MB İndir
    Türkiye’de Futbol ÇevirmenliğiZIP4.39 MB İndir

    Sponsorlu Kitaplar

    SatıcıKitap AdıBağlantı
    BKM KitapSessizlik Artık SensizlikSatın Al
    KitapyurduYüreğin Yorgunluk GörmesinSatın Al

    Kitap Yorumları - (0 Yorum)

    Bir yanıt yazın

    E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

    *

    *

    *


    Benzer Kitaplar

    Spor

    Spor Sosyolojisi Çalışmaları

    Spor Sosyolojisi Çalışmaları
    Spor

    Spor, E-Spor ve Dijital Oyun Bağımlılığı

    Spor, E-Spor ve Dijital Oyun Bağımlılığı
    Spor

    Yerel Yönetimlerde ve Spor Kavramı

    Yerel Yönetimlerde ve Spor Kavramı
    Spor

    Spor Bilimleri Alanında Güncel Araştırmalar 1

    Spor Bilimleri Alanında Güncel Araştırmalar 1
    Spor

    Yüzme Rehberi

    Yüzme Rehberi
    Spor

    Buz Hokeyinde Yetenek Seçimi

    Buz Hokeyinde Yetenek Seçimi
    Spor

    Güreşçilerde Müsabaka Devre Arasında Uygulanan Farklı Toparlama Yöntemlerinin Etkinliği

    Güreşçilerde Müsabaka Devre Arasında Uygulanan Farklı Toparlama Yöntemlerinin Etkinliği
    Spor

    Farklı Liglerde Mücadele Eden Elit Futbolcuların Ego Durumları Belirlenerek Yılmazlık ve Kindarlık Düzeyleri Arasındaki İlişkinin İncelenmesi

    Farklı Liglerde Mücadele Eden Elit Futbolcuların Ego Durumları Belirlenerek Yılmazlık ve Kindarlık Düzeyleri Arasındaki İlişkinin İncelenmesi
    Spor

    Basketbolda Maç Analizi Yeni Yalaşımlar

    Basketbolda Maç Analizi Yeni Yalaşımlar
    Spor

    Tenisçilerde Sitrülin Malat Kullanımının Aerobik ve Anaerobik Performans Üzerine Etkisi

    Tenisçilerde Sitrülin Malat Kullanımının Aerobik ve Anaerobik Performans Üzerine Etkisi
    Spor

    Spor Okuryazarlığı

    Spor Okuryazarlığı
    Spor

    Spor Bilimleri Araştırmaları Farklı Yaklaşımlar ve Pratikler

    Spor Bilimleri Araştırmaları Farklı Yaklaşımlar ve Pratikler
    Spor

    Futbol Hakemlerinde Karar Verme Stilleri İle Kişilik Özellikleri Arasındaki İlişkinin İncelenmesi

    Futbol Hakemlerinde Karar Verme Stilleri İle Kişilik Özellikleri Arasındaki İlişkinin İncelenmesi
    Spor

    Engelsiz Yaşamlar: Özel Gereksinimli Bireylerde Fiziksel Aktivite ve Spor

    Engelsiz Yaşamlar: Özel Gereksinimli Bireylerde Fiziksel Aktivite ve Spor
    Spor

    Beden Eğitimi ve Spor Araştırmaları 2021 -2

    Beden Eğitimi ve Spor Araştırmaları 2021 -2