''Dramatik bir hikaye eğlenceli bir anlatımla beraber.''Journal of Sociolinguistics''Büyüleyici bir kitap... sözünü esirgemeyen, sert ve samimi ama baştan sona nükteli.''Jornal of Middle Eastern Studies''Kesinlikle zorunlu... heyecanlı ama plansız bir şekilde dilde reform yapmaya kalkışınca nelerin olacağının büyüleyici tarifi''ChoiceYazar tarihteki en uzun süreli dil mühendisliğinin trajikomik hikayesinin Osmanlı İmparatorluğu'ndan 90'ların Türkiyesi'ne dek izini sürüyor. Hep taraf tutarak tartışılmaya alışılmış bir konunun uzman bir isim tarafından tarafsız bir şekilde ele alınması okuyucuy şaşırtacaktır. Dil Devrimi aşıkları kadar yeminli düşmanlarını da sadece getirdiği sağlam argümanlarla değil aynı zamanda kullandığı alaycı dille de kızdırmaya aday.
Dil canlılar gibi evrime tabi bir olgudur.Doğar,ölür ve zaman içinde gelişir,değişime uğrar.O kadar değişebilir ki geçmişteki dilimizi ileri kuşaklar anlamakta zorlanır..Son yüzyıl içinde dilimiz,dünyadaki hiçbir dille karşılaştırılamayacak düzeyde müdahalelere maruz kalmıştır.Yazarımız bize dilimizin bu geçirdiği evreleri ve müdahaleleri bilimsel verilerle,olumlu ve olumsuz yönleriyle,oldukça akıcı bir anlatım ve tarafsızlıkla anlatmakta.Bilimsel bir olguyu zevkle okumak isteyenlere önerilir…
Kitap Yorumları - (4 Yorum)
Çok iyi bir araştırma ve titiz analizleri içeren bir eser. Türk dili ile ilgilenenler kesinlikle okumalı.
Neyi bulmamız gerektiğini bilmek için neyi kaybettiğimizi bilmeliyiz. D.Mehmed Dogan ın Yüzyılın Soykırımı kitabı ile beraber okunmalı…
Dil canlılar gibi evrime tabi bir olgudur.Doğar,ölür ve zaman içinde gelişir,değişime uğrar.O kadar değişebilir ki geçmişteki dilimizi ileri kuşaklar anlamakta zorlanır..Son yüzyıl içinde dilimiz,dünyadaki hiçbir dille karşılaştırılamayacak düzeyde müdahalelere maruz kalmıştır.Yazarımız bize dilimizin bu geçirdiği evreleri ve müdahaleleri bilimsel verilerle,olumlu ve olumsuz yönleriyle,oldukça akıcı bir anlatım ve tarafsızlıkla anlatmakta.Bilimsel bir olguyu zevkle okumak isteyenlere önerilir…
Başucu kitabım! Bizden daha çok Türkçeyi seven bir prof.