Bu kitap, yaşar iliksiz’in “barbar, azobra, şarap kıvılcımları” üçlemesinin üçüncü kitabıdır. “Barbar” 1998 yılında sentez yayınları’ndan okuyucu ile bilişmiş ancak “azobra” gerek yayınevlerinin ketum tavrı ve ticari öngörüsüzlüğü, gerek iliksiz’in taviz vermeyen duruşu, gerekse yaşanan maddi kriz ve işsizlikle boğuşulan yılları nedeniyle basılamamıştır. Olayları gidişine bırakan ve kaderle inatlaşmaktan uzak duran iliksiz, “azobra” nın basımını zamana bırakarak önce şiir serüveninin son halkasını basmayı yeğlemiştir. Aslında bu kararın neden verildiğinin yanıtı da elinizdeki kitabın içindedir. Eğer şarabı önemsiyor ve kıvılcımlardan uzak durmaya gayret ediyorsanız bu kitabı hemen aldığınız rafa koymanız tavsiye edilir. Şarabı önemsiyorsanız, yüreğinizi tutuşturacak kıvılcımlara açacak kadar da cesur olmanız önerilir.