Şair Evlenmesi, edebiyatımızda Batı tiyatrosu yolunda yazılmış ilk eser. Şinasi’nin toplumun her katından çeşitli tipleri ustalıkla yerleştirdiği bu tek perdelik oyun, bir töre ve karakter komedyası. Edebiyatta olduğu gibi toplumda da Batılılaşmanın öncülüğünü yapan Şinasi bu oyunda, ‘görmeden evlenme’ geleneğinin sakat tarafını göstermeye çalışır. Şair Evlenmesi taşıdığı bütün yeniliklerle, Batı’dan getirilen tiyatro edebiyatını yerli ortaoyunu ve Karagöz gelenekleri üzerine inşa eden öncü ve kurucu bir metin.