Bu seride klasik ve çağdaş edebi eserlerin Rusça öğretimine yardımcı olmak üzere farklı seviyelerde (A, B, C) uyarlanmış biçimleri bulunmaktadır.
Rusça öğrenenler için hazırlanan ve üç zorluk derecesine ayrılmış bu serideki okuma kitaplarının ilk seviyesinde 1000 temel kelime kullanılırken üçüncü seviyede 2400 kelimeye ulaşılmaktadır.
Bu kitap serinin üçüncü seviyesine dahildir (C)
Rusça öğrenenlerin yaşadığı sıkıntılardan biri de Rus dilinde kaynak bulabilmektir.Malesef ülkemizdeki Rusça eserler ya dilimize çevrilmiş ya da bakışımlıdır.Fakat bu eser tamamen Rusça olması ve her sayfanın altında metinde geçen kelimelerin anlamlarının verilmesi ile önemli bir çalışma.Kaçırmamanızı tavsiye ederim.ÇÜNKÜ RUSÇA ANCAK OKUMAKLA GELİŞİR…
Rus edebiyatının öncülerinden olan puskin’in bu akıcı eser’inde yine sosyal yaşantımızdan ele alınan bir olay..Eser’in seviyesi normal olmakla birlikte bazı sayfa’ların alt kısımlarında dipnot olarak bilmediğimizi düşündükleri kelimelerin açıklaması yer alıyor..gerçekten yararlı olabileceğine inanıyorum..
Kitap Yorumları - (2 Yorum)
Rusça öğrenenlerin yaşadığı sıkıntılardan biri de Rus dilinde kaynak bulabilmektir.Malesef ülkemizdeki Rusça eserler ya dilimize çevrilmiş ya da bakışımlıdır.Fakat bu eser tamamen Rusça olması ve her sayfanın altında metinde geçen kelimelerin anlamlarının verilmesi ile önemli bir çalışma.Kaçırmamanızı tavsiye ederim.ÇÜNKÜ RUSÇA ANCAK OKUMAKLA GELİŞİR…
Rus edebiyatının öncülerinden olan puskin’in bu akıcı eser’inde yine sosyal yaşantımızdan ele alınan bir olay..Eser’in seviyesi normal olmakla birlikte bazı sayfa’ların alt kısımlarında dipnot olarak bilmediğimizi düşündükleri kelimelerin açıklaması yer alıyor..gerçekten yararlı olabileceğine inanıyorum..