Rus gerçekçiliğinin öncüsü Gogol, monarşinin hüküm sürdüğü çarlık döneminde kaleme aldığı öykü derlemesi Petersburg Öyküleri içinde yer alan Palto’yla edebiyata “küçük adam”ı dahil etti. Sıradan bir kalem memuru olan Akakiy Akakiyeviç’i sırtında yeni paltosuyla sokaklara salınca, karakterin hayatın gerçeğinden kaynaklanan ıstırabı feodalizmin merkezindeki bürokratik aygıtı öylesine korkuttu ki Gogol Rus insanını aşağılamakla, halkına ihanetle suçlandı. Gogol’ün hiciv dolu yaklaşımıyla, görmezden gelinen, horlanan sessiz yığının içinden sıradan bir insanın umutsuz mücadelesini anlattığı öykü, Dostoyevski’den Tolstoy’a, Turgenyev’den Çehov’a bütün bir Rus edebiyatını şekillendirdi. “Yaratıcı bir okur verin bana. Palto onun için.” Vladimir Nabokov #kısaklasikler #rusklasikleri #rusgerçekçiliği #küçükadam #bürokratikçark #hiciv
Daha sonra bulgakov dada ilgimi çeken o hicivli anlatım çok hissediliyor. Okuması kolay kısa sürede bitirilebilecek bir eser ayrıca Ayşe Hacıhasanoğlu çevirisi her zaman olduğu gibi güzel.
Tek oturuşta bitirdiğim bir kitap. Bazı yerlerde cümlelerin uzunluğu beni rahatsız etti. Buna rağmen olayın devamını merak ediyorsunuz. Özellikle yoğun olduğunuz dönemlerde çok rahat okuyabileceğiniz bir kitap. İyi okumalar 🙂
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Çok şey yazmaya söylemeye gerek yok bizimde paltolarımızın ruhları olacak ve bizler ekmeğe dürbünle bakacağız şu sıralar sefiller gibiyiz.
Daha sonra bulgakov dada ilgimi çeken o hicivli anlatım çok hissediliyor. Okuması kolay kısa sürede bitirilebilecek bir eser ayrıca Ayşe Hacıhasanoğlu çevirisi her zaman olduğu gibi güzel.
Hepimiz Gogol ün Palto sundan çıktık diye boşuna dememişler. Çok çok iyi bir kitaptı.
Tek oturuşta bitirdiğim bir kitap. Bazı yerlerde cümlelerin uzunluğu beni rahatsız etti. Buna rağmen olayın devamını merak ediyorsunuz. Özellikle yoğun olduğunuz dönemlerde çok rahat okuyabileceğiniz bir kitap. İyi okumalar 🙂
kapağı inanılmaz güzel can yayınlarının kısa klasikler serisini çok beğeniyorum