Lazistan’a Yolculuk

Kategori: Kültür Yazar: Nikolay Marr Yayınevi: Aras Yayıncılık

Tanıtım Bülteni

Ünlü Rus dilbilimci Nikolay Marr’ın Laz dilini kayıt altına almak için 20. yüzyılın başında öğrencisi ve yaveri Tihonov’la birlikte Türkiye Lazistanı’na yaptığı yolculuğun notları ilk kez Türkçede.1910 yılında İmparatorluk Bilimler Akademisi Bülteni’nce yayımlanan, Marr’ın bugünkü Doğu Trabzon, Rize ve Artvin’i kapsayan Türkiye Lazistanı’na dair gözlemlerini içeren raporda, sadece yazarın Lazca ile ilgili tespitleri değil, aynı zamanda yöredeki yaşantıyla ilgili hazine değerindeki aktarımları da yer alıyor. Bölgeyi yüz yıl öncesinin koşullarıyla deneyimleyen Marr, dilbilim çalışmalarını Laz halkıyla Lazca konuşarak sürdürmeye çalışırken, bir yandan da yöreye dair izlenimlerini kayıt altına aldı. Marr’ın raporunda paylaştığı bu tanıklıklar arasında çeşitli portreler, farklı halk gruplarının birbirleriyle ilişkileri, kültürel ve folklorik öğeler, günlük yaşam ayrıntıları, ekonomi ve siyasi durum da yer alıyor. Lazistan sancağında geçirdiği zamanı biliminsanı titizliğiyle okurlarına aktarmaya gayret eden Marr, bugün artık yitip gitmiş bir zamanı ve kadim bir coğrafyanın kendine has özelliklerini yazıya dökerek, günümüz için bulunması imkânsız pek çok bilgiyi bir araya getiriyor. Marr’ın kaleme aldığı metin, bilimsel bir rapor olarak da, bir seyahatname olarak da son derece eğlenceli, doyurucu bir okuma vaat ediyor.

Satın Al
İndir

Satıcı	Kitap Adı	Bağlantı
Trendyol	Lazistan’a Yolculuk	Satın Al
Kitapyurdu	Lazistan’a Yolculuk	Satın Al
D&R	Lazistan’a Yolculuk	Satın Al
Idefix	Lazistan’a Yolculuk	Satın Al
BKM Kitap	Lazistan’a Yolculuk	Satın Al
Hepsiburada	Lazistan’a Yolculuk	Satın Al
Gittigidiyor	Lazistan’a Yolculuk	Satın Al
N11	Lazistan’a Yolculuk	Satın Al
Amazon Türkiye	Lazistan’a Yolculuk	Satın Al

Kitap Adı	Format	Boyut	Bağlantı
Lazistan’a Yolculuk	PDF	6.23 MB	İndir
Lazistan’a Yolculuk	EPUB	6.96 MB	İndir
Lazistan’a Yolculuk	MOBİ	5.49 MB	İndir
Lazistan’a Yolculuk	ODF	5.86 MB	İndir
Lazistan’a Yolculuk	DJVU	7.32 MB	İndir
Lazistan’a Yolculuk	RAR	4.76 MB	İndir
Lazistan’a Yolculuk	ZIP	4.39 MB	İndir

Sponsorlu Kitaplar

Satıcı	Kitap Adı	Bağlantı
BKM Kitap	Sessizlik Artık Sensizlik	Satın Al
Kitapyurdu	Yüreğin Yorgunluk Görmesin	Satın Al

Kitap Yorumları - (5 Yorum)

oceanchild 9 Mart 2022 at 20:06

kayda değer sayılmaz. türler arasında kalmış.

Great Ajax 9 Mart 2022 at 20:06

Dilbilimsel bir eserden çok seyahatname gibi bir kitap. Zevkle bir solukta okunuyor.

sevgili gunluk 9 Mart 2022 at 20:06

Lazistan’a Yolculuk, Nikolay Marr’ın dil teorisinin Sovyetler Birliği’nin ideolojik etkisi altına girmeden önceki ilk aşamalarının izlerini taşıyor. Eser, dilbilimsel-etnografik ve akademik bir metin olarak hazırlanmış olsa da, bir seyahatname olarak da okunabilir.Kesinlikle öneririm.

İbrahim Şahin 9 Mart 2022 at 20:06

Lazca’nın 20.yüzyıl başlarında bile yok olma durumunda olduğunu gösteren, güzel bir kitap.

meltemsari 9 Mart 2022 at 20:06

Yer yer Türkleri ve Lazlara karşı eleştirileri ağır olsa da yazar çoğunlukla gerçekleri yansıtmış

Bir yanıt yazın

Benzer Kitaplar

Kültür