'Rusların gözünde Puşkin bir tansıktır. (...) O günden bu yana sağlam çatısı hiç sallanmayan, çağdaş bir öğrencinin, bir şoförün, bir yazarın ya da bir mühendisin aynı kolaylıkla benimsediği bir dile son biçimini vermiştir. Romantik sanatla çağımız duyarlığı arasında kurulmuş kusursuz bir denge; yazınsal'ı destekleyecek sonsuz bir biçem çeşitliliği; en sıradan gündelik konuşmayı sürekli olarak şiirle besleyen ve böylelikle nerdeyse günlük yaşamı şiir katına yükselten yücelten bir dil.' (kitaptan)
Pushkin’in için bir şey anlatmaya gerek yok sanırım. Oyunlarının bulunduğu bu eser başka yayınevlerinde bulunuyor. Lakin bu basım Tomris Uyar çevirisi olduğu için değerli. Bulabilirseniz alın derim…
Kitabı kelepir olduğu için almıştım ve açıkçası çok da üstün bir eser beklemiyordum. Ama beklediğimden iyi çıktı. Tragedyalarla ilgilenenler için, farklı bir bakış açısı sunacağına inandığım bir eser. İsminden de anlaşılacağı gibi yalnız bir tragedya yok içinde. Tavsiye ederim.
puşkin’den muhteşen oyunlar,özellikle monologlarda yazarın hayata bakış açısı kahramanların ruh dünyasıyla buluşuyor,farklı yaşamları tanımak için güzel bir fırsat bu kitap…
Kitap Yorumları - (3 Yorum)
Pushkin’in için bir şey anlatmaya gerek yok sanırım. Oyunlarının bulunduğu bu eser başka yayınevlerinde bulunuyor. Lakin bu basım Tomris Uyar çevirisi olduğu için değerli. Bulabilirseniz alın derim…
Kitabı kelepir olduğu için almıştım ve açıkçası çok da üstün bir eser beklemiyordum. Ama beklediğimden iyi çıktı. Tragedyalarla ilgilenenler için, farklı bir bakış açısı sunacağına inandığım bir eser. İsminden de anlaşılacağı gibi yalnız bir tragedya yok içinde. Tavsiye ederim.
puşkin’den muhteşen oyunlar,özellikle monologlarda yazarın hayata bakış açısı kahramanların ruh dünyasıyla buluşuyor,farklı yaşamları tanımak için güzel bir fırsat bu kitap…