Telif Bildirimi ve Kitap Kaldırma İstekleri İçin
Kratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. Cilt

Kategori: Felsefe-Düşünce Yazar: Platon(Eflatun) Yayınevi: Dergah Yayınları

Kratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. Cilt

    Tanıtım Bülteni
    Platon'un  Kratylos'u, dil felsefesinin başlangıç noktası, dilbilimin kaçınılmaz başvuru kaynağı, dille ilgili kafa mızı  kurcalayan onlarca  sorunun  ilk defa  telaffuz edildiği metindir. Platon'un dil kullanımı  Kratylos'un labirentlerinde rafine edilirken, aslında Klasik Atina'nın entelektüel çevrelerindeki en popüler tartışmalarından biri gözler önüne serilmektedir: Adların Doğruluğu.  Kratylos, dilin bilimsel, felsefi, dinsel yönlerini sorgulayan bir dizi hâlâ cevapsız soruyla gündemdeki yerini korumaktadır. Bunlardan sadece birkaçı söyle sıralanabilir: Bir adı doğru yapan nedir? Adların bir doğruluğu varsa bu doğruluk uylaşımsal mıdır yoksa doğal mıdır? Söz konusu doğruluğun  üzerinde  yükseldiği  zemin  nedir,  anlam  mı,  yoksa  sözcüklerin  kendileri  mi?  Kullandığımız  dilin iletişimde sağladığı ortaklıktan nasıl emin olabiliriz?Platon'un Kratylos'u Türkçede okuyucunun karşısına ilk defa çıkmıyor. Ancak elinizdeki kitapta yer alan çeviri Yunanca orijinal metnin titiz bir incelenmesinin, satır satır, kimileyin hece hece, hatta harf harf, kılı kırk yaran bir filolojik dakikliğin ürünü olduğu iddiasını taşımaktadır. Çünkü bu çalışma, diyalogda başvurulan deneysel dil  cambazlıklarında  ya  da  etimolojik  sözcük  oyunlarındaki  zeka  parıltısını  kaybetmemeye  çalışan  bir  çeviri pratiğiyle  ortaya  çıkmıştır.  Bu  zeka  pırıltısı  bir  yandan  okurun  gözlerini  kamaştırırken,  öte  yandan  dilin, dilbilimin, dil felsefesinin karanlık dehlizlerini aydınlatmaktadır.  Kratylos'un sunduğu sorunsal alan,  Kratylos’a Yorumlar: Physis-Nomos Karşıtlığı Bağlamında Filolojik ve Yorumbilimsel Bir İnceleme  başlıklı  ikinci ciltteki yorumlarla bir nebze daha net bir görünüme kavuşmaktadır.
    SatıcıKitap AdıBağlantı
    TrendyolKratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. Cilt Satın Al
    KitapyurduKratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. Cilt Satın Al
    D&RKratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. Cilt Satın Al
    IdefixKratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. Cilt Satın Al
    BKM KitapKratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. Cilt Satın Al
    HepsiburadaKratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. Cilt Satın Al
    Nadir KitapKratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. Cilt Satın Al
    N11Kratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. Cilt Satın Al
    Amazon TürkiyeKratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. Cilt Satın Al
    Kitap AdıFormatBoyutBağlantı
    Kratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. CiltPDF6.23 MB İndir
    Kratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. CiltEPUB6.96 MB İndir
    Kratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. CiltMOBI5.49 MB İndir
    Kratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. CiltODF5.86 MB İndir
    Kratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. CiltDJVU7.32 MB İndir
    Kratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. CiltRAR4.76 MB İndir
    Kratylos – Platon Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler 1. CiltZIP4.39 MB İndir

    TÜRKİYE'DE BİR İLK: TAMAMEN YASAL ÜCRETSİZ PDF KİTAP ARŞİVİ

    %100 Yasal • Hızlı Erişim • Telifsiz Eserler
    Türkiye’nin tamamen yasal ve ücretsiz e-kitap kütüphanesi; roman, deneme, kişisel gelişim gibi pek çok kategorideki eseri tek çatı altında sunar. Kitapları doğrudan tarayıcınızda çevrimiçi okuyabilir veya tek tıkla PDF formatında indirerek çevrimdışı keyfini çıkarabilirsiniz. "Popüler", "En Çok İndirilenler" ve "Yeni Eklenenler" sekmeleri ile zengin kategori-yazar listeleri, aradığınız başlığa saniyeler içinde ulaşmanızı kolaylaştırır. Opsiyonel kayıt/giriş sistemi ise okuma geçmişinizi saklar ve favori eserlerinize hızlı erişim sunar.

    Benzer Kitaplar




    Kitap Yorumları - (4 Yorum)


    Kratylos Platon’un dil, ad ve nesne meselesini ele aldığı zorlu bir eser. Okumaya girişecekler bu çeviriyi tercih edebilir.


    Platonun düşüncelerine derinden bakmak isteyenler için önemli bir eser.


    Dilin doğuştan mı yoksa uzlaşımsal mı olduğunu özel isimler üzerinden oldukça güzel bir şekilde ortaya koyuyor. Dil bilimi sevenler için okunası bir kitap.


    ad nesne ilişkisini merak edenler, etrafımızdaki tüm her şey nasıl isimlendirilmiş diye soranlar… dil bilim ve dil felsefesi ile ilgilenenler mutlaka bu diyaloğu okumalı.

    Bir yanıt yazın

    E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

    *

    *

    *