Mehcer (göç) edebiyatının en önemli birkaç şahsiyetinden biri olan Mihail Nuayme bu eseri 1917’de ABD’de üniversiteden mezun olduktan hemen sonra yazmaya başlamış, ancak 1918’de I. Dünya Savaşı’na katılmak üzere Fransa’ya gidince kitabın yazımı yarım kalmış ve ancak otuz sene sonra Nuayme Lübnan’dayken tamamlanabilmiştir.Kitabın kahramanı Arkaş’ın hatıraları, esasen Mihail Nuayme’nin hatıralarıdır. Arkaş, Suriye asıllı zeki ve çalışkan Mihail Nuayme gibi üniversiteyi başarıyla bitirmiş, son derece garip ve anlaşılmaz tavırları olan, ailesinin tek çocuğu bir gençtir. Arjantin’in Rio de Janeiro şehrinde oturmaktadır. Suriye asıllı bir ailenin kızıyla evlenir. Balaylarının ilk gecesinde , Rio de Janeiro’da kaldıkları otelde bir cinayet işlenir. Arkaş, bundan sonra New York’un kahvehanelerinden birinde çalışmaya başlar. İnsanlarla nadiren konuşur ve sorulan sorulara daha çok “evet” ve “hayır” diye cevap verir. Karanlık ve küçük bir odada yaşar. Durmadan yazar, yazdıkları insanı düşündürür ve şaşkınlığa sürükler. İnsana hiç düşünmediklerini hatırlatır. Yeni dünyalar, yeni ufuklar açar. Arkaş hem öğrenir, hem öğretir. Bilinmeyeni bilmek, bildiğini de unutmak ister.
Kitap Sürükleyici. Arkaş’ın sessizliğini, içinde neler barındırdığını hayal etmeye çalışıyorsunuz. Tespitleri ne kadar da doğru diyorsunuz. Kitabın sonuna geldiğinizde ise tam bir hayal kırıklığı. Büyük sözler söyleyen içinde fırtınalar kopan Arkaş’ın gerçek yüzü gözler önüne seriliyor. Bu nedenle kitabı beğenmedim. Belki de Arkaş’ı sevmemişimdir.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Sevgimi ellerimle kurban ettim. Çünkü bedenimin tahammül edebileceğinin ve ruhumun arzulayabileceğinin çok ötesindeydi.
Üslub,dizin muuuuhteşem!
Kitap Sürükleyici. Arkaş’ın sessizliğini, içinde neler barındırdığını hayal etmeye çalışıyorsunuz. Tespitleri ne kadar da doğru diyorsunuz. Kitabın sonuna geldiğinizde ise tam bir hayal kırıklığı. Büyük sözler söyleyen içinde fırtınalar kopan Arkaş’ın gerçek yüzü gözler önüne seriliyor. Bu nedenle kitabı beğenmedim. Belki de Arkaş’ı sevmemişimdir.
Tuhaf bir adamsın arkaş senden izinsiz günlüğünü açıp okuduk doğrusu benim için keyifliydi umarım bize kızmazsın
Çoğu sayfasının altını çizdiğim bir eser. Şiir gibi akıp gidiyor adeta. Tek kelimeyle harika.