Büyük Türk-İslam filozofu Fârâbî’nin Harfler Kitabı (Kitâbu’l-Hurûf) adındaki bu eseri, adını içindeki makalelerin harflerle isimlendirildiği Aristoteles’in Metafizik’inden almıştır. Filozofun eserleri ve düşünceleri göz önüne alındığında anlaşılması ve konumlandırılmasındaki zorluk ve problematik ile ön plana çıkan eser, metni neşretmiş olan Muhsin Mehdî tarafından ‘Fârâbî metafiziği’ olarak sunulmuştur. Ancak kitabın Aristoteles metafiziğindeki içerik ve sistematik yapıyı aynıyla devam ettirdiğini söylemek zordur.Elinizdeki Harfler Kitabı’nda filozof, başta mantık ve metafiziğe dair konular olmak üzere kendine özgü yaklaşımıyla yer yer, dil-mantık ilişkisi, toplum ve felsefe ilişkisi gibi birçok konuyu ele almaktadır. Eser mantıksal/ontolojik kategorilerin incelenmesiyle başlamakta sonrasında bu kategorilerin çeşitli dillerde nasıl dillendirildiği anlatılarak bu kategorilerin tüm yerel dillerin ötesinde evrensel olduğu vurgulanmaktadır. Bunun yanında eserde, adı geçen bu kategoriler tek tek ve derinlemesine incelenmekte, ‘cevher’, ‘araz’, ‘şey’ ve ‘varlık’ gibi metafizik ve mantığa dair kavramlar anlatılmaktadır. Daha da önemlisi filozof eserde, Metafizikten Mantığa, Mantıktan toplumbilim ve siyasete kadar birçok görüşü kendine özgü yaklaşımıyla ele almaktadır.
Felsefe, mantık, kelam, fıkıh ve tasavvuf gibi konuların işlendiği bir dönemin islam ve doğu klasiklerini çeviri ve güzel bir baskı ile okuyucuyla buluşturan Litera yayıncılık harika bir iş çıkarmış.
Felsefede ilerleme kaydettikten sonra başlamak en doğrusu.Farabi okumak için en ideal başlangıç bana göre Mantığa Giriş Risaleleri mantıklı olacaktır.OBu kitabı başlamadan bırakma tehlikesi var.
Çeviri sanki Arapçadan Arapçaya yapılmış gibi. Dili çok ağır. Çok ileri seviyelerde klasik felsefe metinlerine aşina olanların okuyabileceği bir eser. Eğer klasik felsefe metni hiç okumamışsanız anlamanız çok zor
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Ufuk açıcı nitelikte bir eser. ancak her kitapta olduğu gibi okurken dikkatli olmak lazım. Yazılan her şey doğru değil elbette
Felsefe, mantık, kelam, fıkıh ve tasavvuf gibi konuların işlendiği bir dönemin islam ve doğu klasiklerini çeviri ve güzel bir baskı ile okuyucuyla buluşturan Litera yayıncılık harika bir iş çıkarmış.
Felsefede ilerleme kaydettikten sonra başlamak en doğrusu.Farabi okumak için en ideal başlangıç bana göre Mantığa Giriş Risaleleri mantıklı olacaktır.OBu kitabı başlamadan bırakma tehlikesi var.
Çeviri sanki Arapçadan Arapçaya yapılmış gibi. Dili çok ağır. Çok ileri seviyelerde klasik felsefe metinlerine aşina olanların okuyabileceği bir eser. Eğer klasik felsefe metni hiç okumamışsanız anlamanız çok zor
Herkesin rahat okuyabileceği bir eser değil tabi