Ahmet Talat’ın Açıklamalı Divan Şiiri Sözlüğü, bu konuda yapılmış ilk kapsamlı çalışmadır. Yazarın on yılda hazırladığı bu kitapta 1000 kadar madde yer almaktadır. Yazar, her konuyu yüzlerce şairden seçtiği örnek beyitlerle açıklarken, eserini aynı zamanda zengin bir antolojiye dönüştürmüştür.Eserin bir başka özelliği de, Velet Çelebi, Tahir Olgun ve Fuat Köprülü gibi alanın otoritesi kişilerin tashih ve onayından geçmiş olmasıdır.