Bu eser, Afrika’nın kuzeyini, baştanbaşa, asırlarca idare etmiş Türk milletinin bu topraklarda kalan maddi unsurlardan sadece Tunus’taki Türkçe kitabeleri de almaktadır. Gerçi Afrika’daki Türkçe kitabeler ve Türk yapısı mimari eserlerden başka pek bir şey de kalmamıştır. Sadece XX. asır içindeki bu topraklara sahip olan sömürgecelerin ise dili maddî unsurlarla birlikte canlılığını muhafaza ederken Türk asıllı olanların bile ana dillerini tamamen kaybetmiş olması acı bir vakıadır.