İlk defa1916 yılında basılan Yeşil Kaftan,John Buchan’ın Richard Hannay karakterine hayat verdiği beş romanın ikincisidir. Birinci Dünya Savaşı döneminde geçen iki Hannay romanından biri olan kitap, Otuz Dokuz Basamak ile birlikteyazarın en bilinen eserlerindendir.Birinci Dünya Savaşı casusu Richard Hannay, Müslüman dünyasında patlak vermek üzere olan bir ayaklanmayı araştırması için görevlendirilir. İstanbul’daki arkadaşı Sandy’ye ulaşmak için uzun ve tehlikeli bir yolculuğa başlayan Hannay,Almanların savaşı kazanmak için dini ayaklanmalara bel bağladığı gerçeğiyle karşılaşır.Büyük bir bölümü Türkiye topraklarında geçen Yeşil Kaftan, muhteşem kurgusu ve dönemin gerçeklerine cesur yaklaşımı ile özellikle casus romanlarına ilgi duyan her okurun kütüphanesinde bulundurması gereken bir eser.
Ruslara karşı savaşan Türklerin karşısında, Ruslara yardım etmek üzere görevlendirilen İngiliz subay, ona yardım eden Amerikalı .. Nasıl bir düşmanlık duygusuyla ve ölüm riskini bile göze alarak Erzurum’da katliama yardım ettiklerini okurken ne diyeceğimi bilemedim.Aynı kitabın başka isimle, başka yayınevi baskısı da var. (doğudaki sır)tercüme ve imla hataları her ikisinde de çok fazla.. ama anlatılanları anlıyorsunuz şüphesiz
Kitap Yorumları - (2 Yorum)
İngiliz konuşurken de, yazarken de asli maksadını gizlemekte mahir. Hiçbir şey anlamadım kitaptan. Ta ki anlayan birinin yaptığı izahı duyana kadar.
Ruslara karşı savaşan Türklerin karşısında, Ruslara yardım etmek üzere görevlendirilen İngiliz subay, ona yardım eden Amerikalı .. Nasıl bir düşmanlık duygusuyla ve ölüm riskini bile göze alarak Erzurum’da katliama yardım ettiklerini okurken ne diyeceğimi bilemedim.Aynı kitabın başka isimle, başka yayınevi baskısı da var. (doğudaki sır)tercüme ve imla hataları her ikisinde de çok fazla.. ama anlatılanları anlıyorsunuz şüphesiz