En güzel binbir gece masalları, en güzel resimleriyle birlikte.”Bunun üzerine Şehrazat” masal anlatmaya başlamış. O kadar heyecanlı ve güzel masallar anlatmış ki.. zamanın nasıl geçtiği anlaşılamamış.. Bir masal biterken, bir sonrakine başlamış ve dışarıda şafak sökünceye kadar anlatmış da anlatmış.. Ve böylece 1001 gece geçmiş..En Güzel 1001 Gece Masalları ünlü 1001 Gece Masalları’ndan “Şehrazat”, “Ali Baba ve Kırk Haramiler”,” Eşek İle Öküzün Hikâyesi”, “Abanoz Ağacından At” ve “Şehrazat’a Ne Oldu?” gibi en sevilenleri derleyen Arnica Esterl’in yaptığı bir seçki. Kitabı çocuklardaki estetik duygusunu geliştirecek sanatsal özellikleri olan minyatür tarzıyla resimlendirmiş olan Olga Dugina, Madonna’nın bir kitabını da resimlemiş ve Harry Potter filmlerinin dekoratörleri arasında.